EN ESPAÑOL | EN CATALÀ

The Centre for Genomic Regulation (CRG) in Barcelona has today launched Europe’s first continent-wide PhD training programme for medical doctors. The 4.5-million-euro programme will help bridge the gap between laboratory research and clinical practice by providing doctors with biomedical research training at one of seven research institutes across Europe. The call for applications opens today.

Despite rapid advances in biomedical research, new discoveries do not always find their way to clinical practice, which would improve diagnostics or result in new and better treatments. Bridging this gap, known as the ‘valley of death’, is key to tackling global health challenges such as diabetes, Alzheimer’s disease and cancer.

Physician-scientists, medical doctors with a PhD in biomedical research, are uniquely placed to overcome this gap through their clinical insights, scientific knowledge and academic experience, helping identify where innovative research is most urgently needed and expand that knowledge for the benefit of patients.

“We urgently require scientists with a medical background who will play a crucial role in applying advances in omics, big data, artificial intelligence or high-resolution microscopy to address patient needs in the 21st century”, says Michela Bertero, Head of International and Scientific Affairs at the Centre for Genomic Regulation (CRG), which is coordinating the training programme. “However, the fragmentation of healthcare systems in Europe means that the development of European MDPhD programmes have been historically isolated, often lacking in collaboration and cross-border mobility.”

Now seven biomedical research institutes will overcome this challenge by joining efforts to create EMERALD, the first European-wide physician-scientist training programme of its kind. Funded by the European Union’s Horizon 2020 programme, EMERALD will provide medical doctors with unique opportunities to move to a different country to conduct a cutting-edge PhD research project, participate in tailored summer schools, benefit from peer-mentoring and explore and establish new collaborations.

The new programme is based on the previous success of PhD4MD, an innovative programme that trained 9 medical doctors in Catalonia, launched jointly by the CRG, the Institute for Research in Biomedicine (IRB Barcelona), the August Pi i Sunyer Biomedical Research Institute (IDIBAPS) and the Vall d'Hebron Research Institute (VHIR) in Barcelona. In 2018, the PhD4MD programme also inspired a similar programme promoted by the Catalan Health Department.

Moreover, EMERALD will receive support from a highly prestigious Advisory Board, including international experts from academia and pharma, as well as the recently nominated Secretary General for Research, in the Spanish Ministry of Science and Innovation, Dr. Raquel Yotti.

The first EMERALD call, for a total of 12 positions, opens today. Each position will be based at one of the seven host institutes, each with strong experience in research training programmes and with most of them having previously run training programmes specifically for physician-scientists. Alongside the host institutions, there are more than 30 partners from 10 European countries, including universities, hospitals, patient associations, pharmaceutical companies and publishers, with each partner offering internship opportunities, collaborations and bespoke training for the medical doctors.

The host institutions are:

• The Centre for Genomic Regulation (CRG) in Barcelona, Spain
• The Institut Curie in Paris, France
• The Biotech Research & Innovation Centre (BRIC) at the University of Copenhagen, Denmark
• The Fundação Calouste Gulbenkian - Instituto Gulbenkian de Ciência (IGC) in Lisbon, Portugal
• The Max Delbrück Center for Molecular Medicine in the Helmholtz Association (MDC) in Berlin, Germany
• The Netherlands Cancer Institute (NKI) in Amsterdam, The Netherlands
• The Flanders Institute for Biotechnology (VIB) in Ghent, Belgium

Further details on the application process can be found on the EMERALD project’s website. The initial deadline for applications is 14th November 2021.

About EMERALD
The “International PhD Programme for Medical Doctors”, EMERALD, will train and nurture excellent physician- scientists. The programme will recruit medical doctors to carry out a PhD in cutting-edge research in European centres of excellence in life sciences and biomedicine. Coordinated by the Centre for Genomic Regulation (CRG) in Barcelona, EMERALD brings together 7 biomedical research institutes and 37 partner organizations across ten European countries to deliver its international training programme.

About the CRG
The CRG is a biomedical research center based in Barcelona. Created in December 2000, the CRG is home to more than four hundred interdisciplinary scientists focused on understanding the complexity of life, from the genome to the cell and the entire organism. The CRG is a center with a unique research model, focused on recruiting internationally renowned group leaders. The CRG is a member of the Barcelona Institute of Science and Technology (BIST) and a CERCA centre within the research system of the Catalan Government.

About the European Union’s Horizon 2020 programme + MSCA
EMERALD has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Skłodowska-Curie grant agreement No 101034290. The COFUND scheme aims to stimulate regional, national or international programmes to foster excellence in researchers' training, mobility and career development. The EMERALD project received €4,5M of funding to deliver the training programme over the next five years.

EN ESPAÑOL

El CRG coordina el lanzamiento del primer programa europeo de doctorado para médicos y médicas

El Centro de Regulación Genómica (CRG), en Barcelona, ha lanzado hoy el primer programa de doctorado europeo para médicos y médicas. El programa, dotado de 4,5 millones de euros contribuirá a salvar la distancia entre los laboratorios de investigación y la práctica clínica, proporcionando a los participantes formación en investigación biomédica en uno de los siete institutos de investigación de Europa que participan en esta iniciativa. La convocatoria de candidaturas se abre hoy.

A pesar de los rápidos avances de la investigación biomédica, los nuevos descubrimientos no siempre hallan su camino hacia la práctica clínica, lo que mejoraría los diagnósticos o resultaría en nuevos y mejores tratamientos. Salvar esta distancia, denominada el ‘valle de la muerte’, es clave para abordar retos de salud globales tales como la diabetes, el Alzheimer y el cáncer.

Los médicos investigadores, es decir, médicos con un doctorado en investigación biomédica, se sitúan en una posición única para salvar esta distancia a través de sus conocimientos tanto clínicos como científicos y su experiencia en el ámbito académico, hecho que les ayuda a identificar dónde es necesaria con más urgencia una investigación innovadora y les permite expandir ese conocimiento para el beneficio de los pacientes.

“Necesitamos imperativamente científicas y científicos con experiencia médica, quienes jugarán un rol crucial en la aplicación de los avances en las ciencias ómicas, los datos masivos, la inteligencia artificial o la microscopía de alta resolución para abordar las necesidades de los pacientes en el siglo XXI”, dice Michela Bertero, Responsable de Asuntos Internacionales y Científicos en el Centro de Regulación Genómica (CRG), y coordinadora de este programa de formación. “Sin embargo, la fragmentación de los sistemas de salud en Europa implica que los programas europeos de doctorado para médicos desarrollados hayan sido hechos aislados históricamente, y a menudo hayan carecido de aspectos colaborativos y movilidad transfronteriza.”

Ahora siete centros de investigación biomédica superarán estos obstáculos uniendo esfuerzos para crear EMERALD, el primer programa europeo de doctorado para médicas y médicos de este tipo. Financiado por el programa Horizonte 2020 de la Unión Europea, EMERALD proporcionará a los médicos oportunidades únicas para trasladarse a un país distinto y liderar un proyecto de investigación puntero, participar en escuelas de verano a medida, y beneficiarse de tutorías entre el alumnado y explorar y establecer nuevas colaboraciones.

El nuevo programa se basa en el éxito previo del programa PhD4MD, un programa innovador que formó a 9 médicas y médicos en Catalunya, lanzado de forma conjunta por parte del CRG, el Instituto de Investigación en Biomedicina (IRB Barcelona), el Instituto de Investigaciones Biomédicas August Pi i Sunyer (IDIBAPS) y el Vall d’Hebron Instituto de Investigación, en Barcelona. En 2018, el programa PhD4MD también inspiró un programa similar promovido por el Departamento de Salud de la Generalitat de Catalunya.

Además, EMERALD contará con el apoyo de un prestigioso Comité Asesor que incluye a personalidades expertas del mundo académico y farmacéutico, así como a la recientemente nombrada Secretaria de Estado de Investigación, en el Ministerio de Ciencia e Innovación, Raquel Yotti.

Hoy se abre la primera convocatoria de EMERALD para un total de 12 posiciones. Cada una de las posiciones se ubicará en uno de los siete institutos receptores, cada uno de los cuales cuenta con una notable experiencia en programas de formación en investigación y la mayoría ha desarrollado previamente programas específicos de formación para médicos. Junto a las instituciones receptoras, se cuenta con más de 30 organizaciones asociadas en 10 países europeos, incluidas universidades, hospitales, asociaciones de pacientes, compañías farmacéuticas y editoriales. Cada una de ellas, en el marco del programa, ofrecerá oportunidades para realizar prácticas, colaboraciones y formación a medida para las médicas y médicos.

Las instituciones receptoras son:

• El Centro de Regulación Genómica (CRG), en Barcelona, España
• El Institut Curie, en París, Francia
• El Centro de Investigación e Innovación Biotecnológica (BRIC), en la Universidad de Copenhague, Dinamarca
• La Fundação Calouste Gulbenkian - Instituto Gulbenkian de Ciência (IGC), en Lisboa, Portugal
• El Centro Max Delbrück de Medicina Molecular en la Asociación Helmholtz (MDC), en Berlín, Alemania
• El Netherlands Cancer Institute (NKI), en Ámsterdam, Holanda
• El Flanders Institute for Biotechnology (VIB), en Gante, Bélgica

Todos los detalles sobre el proceso de solicitud pueden encontrarse en la web del proyecto EMERALD. La fecha límite de presentación de candidaturas es el 14 de noviembre de 2021.

Sobre EMERALD
El “Programa Internacional de Doctorado para Médicos”, EMERALD, formará y educará a médicos investigadores excelentes. El programa reclutará médicos para desarrollar un doctorado en investigación puntera en centros europeos de excelencia en ciencias de la vida y la biomedicina. Coordinado por el Centro de Regulación Genómica (CRG), en Barcelona, EMERALD reúne a 7 institutos de investigación biomédica y 37 organizaciones asociadas de 10 países europeos para implementar su programa de formación internacional.

Sobre el CRG
El CRG es un centro de investigación biomédica ubicado en Barcelona. Creado en diciembre de 2000, el CRG acoge a un equipo científico interdisciplinar de más de cuatrocientas personas centradas en comprender la complejidad de la vida, desde el genoma a la célula y un organismo completo. El CRG es un centro con un modelo de investigación único, focalizado en reclutar internacionalmente líderes de grupo de prestigio. El CRG es miembro del Barcelona Institute of Science and Technology (BIST) y es un centro CERCA del sistema de investigación de la Generalitat de Catalunya.

Sobre el programa Horizonte 2020 de la Unión Europea + MSCA
EMERALD ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizonte 2020 de la Unión Europea en el marco de la ayuda Marie Skłodowska-Curie núm. 101034290. El esquema COFUND tiene como objetivo estimular programas regionales, nacionales o internacionales para promover la excelencia en la formación, la movilidad y el desarrollo profesional de la comunidad científica. El proyecto EMERALD ha recibido 4,5 M€ de financiación para implementar el programa de formación durante los próximos cinco años.

EN CATALÀ

El CRG coordina el llançament del primer programa europeu de doctorat per a metges i metgesses

El Centre de Regulació Genòmica (CRG), a Barcelona, ha llançat avui el primer programa de doctorat per a metges i metgesses. El programa, dotat de 4,5 milions d’euros contribuirà a salvar la distància entre els laboratoris de recerca i la pràctica clínica, proporcionant als participants formació en recerca biomèdica en un dels set instituts de recerca d’Europa que participen en aquesta iniciativa. La convocatòria de candidatures s’obre avui.

Tot i els ràpids avenços de la recerca biomèdica, els nous descobriments no sempre troben el seu camí cap a la pràctica clínica, fet que milloraria els diagnòstics i resultaria en nous i millors tractaments. Salvar aquesta distància, denominada ‘la vall de la mort’, és clau per abordar reptes de salut globals tals com la diabetis, l’Alzheimer i el càncer.

Els metges investigadors, és a dir, metges amb un doctorat en recerca biomèdica, se situen en una posició única per a salvar aquesta distància a través dels seus coneixements, tant clínics com científics, i la seva experiència en l’àmbit acadèmic, fet que els ajudar a identificar on és necessària amb més urgència una recerca innovadora i els permet expandir aquest coneixement per al benefici dels pacients.

“Necessitem imperativament científiques i científics amb experiència mèdica, que jugaran un rol crucial en l’aplicació dels avenços en les ciències òmiques, les dades massives, la intel·ligència artificial o la microscòpia d’alta resolució per abordar les necessitats dels pacients al segle XXI”, diu la Michela Bertero, Cap d’Afers Internacionals i Científics al Centre de Regulació Genòmica (CRG), i coordinadora d’aquest programa de formació. “Tanmateix, la fragmentació dels sistemes de salut a Europa implica que els programes europeus de doctorat per a metges desenvolupats fins ara hagin estat fets aïllats històricament, sovint mancats d’aspectes col·laboratius i de mobilitat transfronterera.”

Ara set centres de recerca biomèdica superaran aquests obstacles unint esforços per a crear EMERALD, el primer programa europeu de doctorat per a metgesses i metges d’aquest tipus. Finançat pel programa Horitzó 2020 de la Unió Europea, EMERALD proporcionarà als metges oportunitats úniques per a traslladar-se a un país diferent i liderar un projecte de recerca punter, participar en escoles d’estiu a mida, i beneficiar-se de tutories entre l’alumnat i explorar i establir noves col·laboracions.

El nou programa es basa en l’èxit previ del programa PhD4MD, un programa innovador que formà a 9 metgesses i metges a Catalunya, llançat de manera conjunta per part del CRG, l’Institut de Recerca en Biomedicina (IRB Barcelona), l’Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS) i el Vall d’Hebron Institut de Recerca, a Barcelona. Al 2018, el programa PhD4MD també inspirà un programa similar promogut pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

A més, EMERALD comptarà amb el suport d’un prestigiós Comitè Assessor que inclou personalitats expertes del món acadèmic i farmacèutic, així com a la recentment nomenada Secretària d’Estat de Recerca, al Ministeri de Ciència i Innovació, Raquel Yotti.

Avui s’obre la primera convocatòria d’EMERALD per a un total de 12 posicions. Cadascuna de les posicions s’ubicarà en un dels set instituts receptors, cadascun dels quals compta amb una notable experiència de programes de formació en recerca i la majoria ha desenvolupat prèviament programes específics de formació per a metges. Juntament amb les institucions receptores, el projecte compta amb més de 30 organitzacions associades en 10 països europeus, incloses universitats, hospitals, associacions de pacients, empreses farmacèutiques i editorials. Cadascuna d’elles, en el marc del programa, oferirà oportunitats per a realitzar pràctiques, col·laboracions i formació a mida per als metges i les metgesses.

Les institucions receptores son:

• El Centre de Regulació Genòmica (CRG), a Barcelona, España
• L’Institut Curie, a París, França
• El Centre d’Investigació i Innovació Biotecnològica (BRIC), a la Universitat de Copenhage, Dinamarca
• La Fundação Calouste Gulbenkian - Instituto Gulbenkian de Ciência (IGC), a Lisboa, Portugal
• El Centre Max Delbrück de Medicina Molecular a l’Associació Helmholtz (MDC), a Berlín, Alemanya
• El Netherlands Cancer Institute (NKI), a Amsterdam, Holanda
• El Flanders Institute for Biotechnology (VIB), a Gent, Bèlgica

Tots els detalls sobre el procés de sol·licitud es troben al web del projecte EMERALD. La data límit de presentació de candidatures és el 14 de novembre de 2021.

Sobre EMERALD
El “Programa Internacional de Doctorat per a Metges”, EMERALD, formarà i educarà a metges investigadors excel·lents. El programa reclutarà metges i metgesses per a desenvolupar un doctorat en recerca puntera en centres europeus d’excel·lència en ciències de la vida i la biomedicina. Coordinat pel Centre de Regulació Genòmica (CRG), a Barcelona, EMERALD reuneix a 7 instituts de recerca biomèdica i 37 organitzacions associades de 10 països europeus per a implementar el seu programa de formació internacional.

Sobre el CRG
El CRG és un centre de recerca biomèdica ubicat a Barcelona. Creat al desembre de 2000, el CRG acull a un equip científic interdisciplinari de més de quatre-centes persones centrades en la comprensió de la complexitat de la vida, des del genoma a la cèl·lula i a un organisme complet. El CRG és un centre amb un model de recerca únic, focalitzat en reclutar internacionalment caps de grup de prestigi. El CRG és membre del Barcelona Institute of Science and Technology (BIST) y és un centre CERCA del sistema de recerca de la Generalitat de Catalunya.

Sobre el programa Horitzó 2020 de la Unió Europa + MSCA
EMERALD ha rebut finançament del programa de recerca i innovació Horitzó 2020 de la Unió Europea en el marc de l’ajut Marie Skłodowska-Curie núm. 101034290. L’esquema COFUND té com a objectiu estimular programes regionals, nacionals o internacionals per a promoure l’excel·lència de la formació, la mobilitat i el desenvolupament professional de la comunitat científica. El projecte EMERALD ha rebut 4,5 M€ de finançament per a implementar el programa de formació durant els propers cinc anys.